Schrijven

Websites en tools zoals DeepL, Google Translate, Reverso Context, Linguee, en Grammarly bieden ondersteuning bij vertalingen, tekstcorrecties en het leren van de taal in context. Deze digitale middelen zijn waardevol voor zowel beginners als gevorderden en kunnen helpen om de schrijfvaardigheid in het Duits verder te ontwikkelen.

DeepL is geweldig! Maar net als bij ChatGPT zullen leerlingen moeten leren hoe om te gaan met deze app. Je moet een vertaling nooit 1 op 1 overnemen. Je moet eigenlijk bij elk woord kijken of er een betere vertaling is. Dat gaat heel gemakkelijk met DeepL. Je moet gewoon op een woord gaan staan en krijgt dan een heleboel alternatieve vertalingen. Als je een grote passieve woordenschat hebt, kun je dan voor een betere vertaling kiezen.

Google Translate is een populaire en toegankelijke vertaaltool die verschillende talen ondersteunt, waaronder Duits. Het kan je helpen bij het snel vertalen van teksten, al is de kwaliteit somlingues minder nauwkeurig dan die van DeepL.

Reverso biedt niet alleen vertalingen, maar ook contextuele voorbeelden van hoe woorden en zinnen in verschillende zinnen worden gebruikt. Dit helpt bij het beter begrijpen van de nuances in de taal.

Linguee is een combinatie van een woordenboek en een zoekmachine voor vertalingen. Het biedt voorbeeldzinnen van vertalingen in echte contexten, wat nuttig is voor het begrijpen van het juiste gebruik van woorden en uitdrukkingen.

Grammarly is een populaire tool voor grammatica- en stijlcorrectie. Hoewel het voornamelijk voor Engels is, kan het via de browserextensie ook ondersteuning bieden voor Duits, vooral in termen van basisgrammatica en spelling.

LanguageTool is een krachtige tool voor grammatica- en spellingscontrole die verschillende talen ondersteunt, waaronder Duits. Het is vergelijkbaar met Grammarly, maar met bredere taalondersteuning.

Text.cortex biedt grammatica- en spellingscorrectie. Het ondersteunt ook Duits en kan helpen bij het verbeteren van geschreven teksten.

PONS biedt vertalingen, voorbeeldzinnen, en grammatica-advies. Het is vooral handig voor het vertalen van woorden en korte zinnen met aandacht voor de juiste context.

Deze tools kunnen je helpen om je schrijfvaardigheid in het Duits te verbeteren door middel van vertalingen, grammatica- en stijlcorrecties, en contextuele voorbeelden. Ze zijn nuttig zowel voor beginners als voor gevorderde gebruikers. Het aantal apps en websites zal blijven groeien, check daarom geregeld op unite.ai of soortgelijke sites of er nieuws is op het gebied van schrijfvaardigheid.