B1 H10: Reisen und Urlaub

1. Algemene woorden over reizen en vakantie (Reisen und Urlaub)

 die Reise – de reis

 reisen – reizen

 der Urlaub – de vakantie

 die Ferien – de vakantie (schoolvakantie)

 die Unterkunft – de accommodatie

 der Ausflug – het uitstapje

 das Ziel – het doel / de bestemming

 die Sehenswürdigkeit – de bezienswaardigheid

 die Tour – de tour / de rondleiding

 das Abenteuer – het avontuur

 der Reiseführer – de reisgids (boek of persoon)

 die Buchung – de boeking

 reservieren – reserveren

 packen – inpakken

Voorbeeldzinnen:

 Wir planen eine Reise nach Italien. – Wij plannen een reis naar Italië.

 Die Unterkunft ist sehr komfortabel. – De accommodatie is erg comfortabel.

 Ich packe meinen Koffer für den Urlaub. – Ik pak mijn koffer voor de vakantie.

2. Vervoersmiddelen (Verkehrsmittel)

 das Auto – de auto

 der Zug – de trein

 die Straßenbahn – de tram

 die U-Bahn – de metro

 der Bus – de bus

 das Taxi – de taxi

 das Flugzeug – het vliegtuig

 das Schiff – het schip

 das Fahrrad – de fiets

 zu Fuß gehen – te voet gaan / lopen

Voorbeeldzinnen:

 Wir fahren mit dem Zug nach München. – Wij reizen met de trein naar München.

 Ich fliege mit dem Flugzeug nach Spanien. – Ik vlieg met het vliegtuig naar Spanje.

 Fährst du gern Fahrrad im Urlaub? – Fiets jij graag op vakantie?

3. Vakantiebestemmingen (Urlaubsziele)

 das Meer – de zee

 der Strand – het strand

 die Berge – de bergen

 der See – het meer

 die Insel – het eiland

 die Stadt – de stad

 das Land – het platteland

 das Ausland – het buitenland

 die Region – de regio

Voorbeeldzinnen:

 Wir machen Urlaub am Meer. – Wij gaan op vakantie aan zee.

 Im Winter fahren wir in die Berge. – In de winter gaan we naar de bergen.

 Möchtest du eine Stadt oder das Land besuchen? – Wil je een stad of het platteland bezoeken?

4. Activiteiten op vakantie (Aktivitäten im Urlaub)

 baden – zwemmen / baden

 am Strand liegen – op het strand liggen

 wandern – wandelen

 eine Stadttour machen – een stadstour maken

 ein Museum besuchen – een museum bezoeken

 Fotos machen – foto’s maken

 shoppen gehen – winkelen

 campen – kamperen

 ein Abenteuer erleben – een avontuur beleven

 die Natur genießen – van de natuur genieten

 Grillen – barbecueën

Voorbeeldzinnen:

 Am Strand können wir baden und in der Sonne liegen. – Aan het strand kunnen we zwemmen en in de zon liggen.

 In der Stadt machen wir eine Tour und besuchen Museen. – In de stad maken we een tour en bezoeken we musea.

 Ich liebe es, in den Ferien zu wandern. – Ik houd ervan om in de vakantie te wandelen.

5. In een hotel of camping (Im Hotel oder auf dem Campingplatz)

 das Hotel – het hotel

 das Zimmer – de kamer

 das Einzelzimmer – de eenpersoonskamer

 das Doppelzimmer – de tweepersoonskamer

 die Rezeption – de receptie

 die Buchung – de boeking

 die Reservierung – de reservering

 das Frühstück – het ontbijt

 der Campingplatz – de camping

 das Zelt – de tent

 der Wohnwagen – de caravan

Voorbeeldzinnen:

 Wir haben ein Zimmer im Hotel reserviert. – Wij hebben een kamer in het hotel gereserveerd.

 Auf dem Campingplatz schlafen wir im Zelt. – Op de camping slapen we in de tent.

 Das Frühstück im Hotel ist sehr lecker. – Het ontbijt in het hotel is erg lekker.

6. Bijvoeglijke naamwoorden om reizen en bestemmingen te beschrijven (Adjektive für Reisen)

 spannend – spannend

 entspannend – ontspannend

 komfortabel – comfortabel

 interessant – interessant

 abenteuerlich – avontuurlijk

 ruhig – rustig

 laut – luid / druk

 teuer – duur

 günstig – goedkoop

 schön – mooi

 warm – warm

 kalt – koud

Voorbeeldzinnen:

 Die Reise war sehr spannend und abenteuerlich. – De reis was heel spannend en avontuurlijk.

 Das Hotel ist modern und komfortabel. – Het hotel is modern en comfortabel.

 Am Strand ist es ruhig und schön. – Op het strand is het rustig en mooi.

7. Veelgebruikte werkwoorden in de context van reizen (Häufige Verben)

 reisen – reizen

 fliegen – vliegen

 fahren – rijden / gaan (met vervoermiddel)

 buchen – boeken

 reservieren – reserveren

 packen – inpakken

 entspannen – ontspannen

 genießen – genieten

 besuchen – bezoeken

 bleiben – blijven

Voorbeeldzinnen:

 Wir reisen im Sommer nach Italien. – Wij reizen in de zomer naar Italië.

 Ich buche ein schönes Hotel am Strand. – Ik boek een mooi hotel aan het strand.

 Am Meer können wir uns entspannen und die Natur genießen. – Aan zee kunnen we ontspannen en van de natuur genieten.

8. Veelgebruikte vragen en zinnen (Häufige Fragen und Sätze)

 Wohin reist du im Urlaub? – Waar ga jij naartoe op vakantie?

o Ich reise nach Spanien. – Ik reis naar Spanje.

 Wie fährst du in die Ferien? – Hoe ga jij op vakantie?

o Ich fahre mit dem Zug. – Ik ga met de trein.

 Hast du schon ein Hotel gebucht? – Heb jij al een hotel geboekt?

o Ja, ich habe ein Zimmer reserviert. – Ja, ik heb een kamer gereserveerd.

 Wie lange bleibst du dort? – Hoe lang blijf je daar?

o Ich bleibe zwei Wochen. – Ik blijf twee weken.

 Was möchtest du im Urlaub machen? – Wat wil je doen op vakantie?

o Ich möchte wandern und Fotos machen. – Ik wil wandelen en foto’s maken.

Voorbeeldzinnen:

1. Ich fahre mit dem Auto nach Frankreich, weil es günstig ist.
– Ik ga met de auto naar Frankrijk omdat het goedkoop is.

2. Im Urlaub möchte ich mich entspannen und ein Abenteuer erleben.
– Op vakantie wil ik ontspannen en een avontuur beleven.

3. Wir machen einen Ausflug in die Berge und genießen die Natur.
– Wij maken een uitstapje naar de bergen en genieten van de natuur.

4. Hast du die Unterkunft schon reserviert?
– Heb jij de accommodatie al gereserveerd?

5. In den Ferien bleiben wir am Strand und baden im Meer.
– Tijdens de vakantie blijven wij op het strand en zwemmen we in de zee.

Grammatica

9. Toekomende tijd (Futur I)

De toekomende tijd (Futur I) gebruik je om te praten over wat je in de toekomst gaat doen, zoals vakantieplannen of reisvoornemens. Deze tijd wordt gevormd met het hulpwerkwoord werden en de infinitief van het hoofdwerkwoord aan het einde van de zin.

Vervoeging van het werkwoord "werden":

ich

werde

Ich werde nach Italien reisen.

du

wirst

Wirst du in den Ferien campen?

er/sie/es

wird

Er wird mit dem Zug fahren.

wir

werden

Wir werden am Strand entspannen.

ihr

werdet

Werdet ihr ins Ausland fliegen?

sie/Sie

werden

Sie werden ein Hotel buchen.

Voorbeeldzinnen:

 Ich werde nächste Woche nach Berlin fahren. – Ik ga volgende week naar Berlijn reizen.

 Wir werden im Sommer nach Spanien fliegen. – Wij gaan in de zomer naar Spanje vliegen.

10. Voorzetsels met de derde en vierde naamval

Bij reizen gebruik je vaak voorzetsels om richtingen en locaties aan te geven. Sommige voorzetsels worden gevolgd door de derde naamval (Dativ), andere door de vierde naamval (Akkusativ).

Voorzetsels met de derde naamval (Dativ):

 aus – uit

 bei – bij

 mit – met

 nach – naar

 von – van

 zu – naar / bij

Voorbeeldzinnen:

 Ich komme aus Deutschland. – Ik kom uit Duitsland.

 Wir fahren mit dem Zug. – Wij reizen met de trein.

Voorzetsels met de vierde naamval (Akkusativ):

 durch – door

 für – voor

 gegen – tegen

 ohne – zonder

 um – om

Voorbeeldzinnen:

 Ich fahre durch die Stadt. – Ik rijd door de stad.

 Das Ticket ist für den Bus. – Het ticket is voor de bus.

Voorzetsels die zowel Dativ als Akkusativ kunnen gebruiken:

 an – aan / bij

 auf – op

 hinter – achter

 in – in

 neben – naast

 über – boven / over

 unter – onder

 vor – voor

 zwischen – tussen

Regel:

 Dativ (waar?) – Als het om een locatie gaat: Ich bin in der Stadt. – Ik ben in de stad.

 Akkusativ (waarheen?) – Als het om een beweging gaat: Ich gehe in die Stadt. – Ik ga naar de stad.

Voorbeeldzinnen:

 Wir sitzen auf dem Balkon. – Wij zitten op het balkon (locatie → Dativ).

 Wir gehen auf den Balkon. – Wij gaan naar het balkon (beweging → Akkusativ).

11. Woordenvolgorde in samengestelde zinnen

Bij langere zinnen met voegwoorden zoals weil (omdat), dass (dat) en wenn (als), wordt de werkwoordvolgorde aangepast.

Voegwoorden die het werkwoord naar het einde sturen:

 weil – omdat

 dass – dat

 wenn – als / wanneer

Voorbeeldzinnen:

 Ich reise mit dem Zug, weil es günstig ist. – Ik reis met de trein omdat het goedkoop is.

 Ich denke, dass wir nach Italien fahren werden. – Ik denk dat we naar Italië gaan reizen.

 Wenn ich Urlaub habe, werde ich ans Meer fahren. – Als ik vakantie heb, ga ik naar de zee.

12. Bijvoeglijke naamwoorden met vervoeging (Adjektive)

Bijvoeglijke naamwoorden worden vervoegd afhankelijk van het geslacht, getal en de naamval van het zelfstandig naamwoord dat ze beschrijven. Dit is belangrijk bij het beschrijven van bestemmingen, reizen en ervaringen.

Met bepaald lidwoord (der/die/das):

Nominatief - 1e naamval

Accusatief - 4e naamval

mannelijk

der schöne Strand

den schönen Strand

vrouwelijk

die große Stadt

die große Stadt

onzijdig

das moderne Hotel

das mpderne Hotel

meervoud

die tollen Museen

die tollen Museen

Met onbepaald lidwoord (ein/eine):

Nominatief - 1e naamval

Accusatief - 4e naamval

mannelijk

ein schöner Strand

einen schönen Strand

vrouwelijk

eine grpße Stadt

eine große Stadt

onzijdig

ein modernes Hotel

ein modernes Hotel

meervoud

keine schönen Strände

keine schönen Strände

Voorbeeldzinnen:

 Ich suche ein schönes Hotel in der Nähe. – Ik zoek een mooi hotel in de buurt.

 Wir genießen den langen Urlaub. – Wij genieten van de lange vakantie.

13. Veelgebruikte werkwoorden in de context van reizen

reisen

reizen

Ich reise gern in den Urlaub.

fliegen

vliegen

Wir fliegen nach Italien.

buchen

boeken

Ich buche ein Hotel.

fahren

rijden / gaan

Wir fahren mit dem Auto.

bleiben

blijven

Wir bleiben zwei Wochen am Meer.

genießen

genieten

Ich genieße den Sommer.