B1 H8: Gesundheit und Körper

. Lichaamsdelen (Körperteile)

 der Kopf – het hoofd

 das Gesicht – het gezicht

 die Haare – het haar

 die Stirn – het voorhoofd

 das Auge – het oog

 die Augen – de ogen

 das Ohr – het oor

 die Ohren – de oren

 die Nase – de neus

 der Mund – de mond

 die Zähne – de tanden

 der Hals – de hals / keel

 die Schulter – de schouder

 der Arm – de arm

 die Hand – de hand

 die Hände – de handen

 der Finger – de vinger

 das Bein – het been

 die Beine – de benen

 das Knie – de knie

 der Fuß – de voet

 die Füße – de voeten

Voorbeeldzinnen:

 Mein Kopf tut weh. – Mijn hoofd doet pijn.

 Ich habe Schmerzen im Bein. – Ik heb pijn in mijn been.

 Meine Augen sind müde. – Mijn ogen zijn moe.

2. Gezondheid (Gesundheit)

 die Gesundheit – de gezondheid

 gesund – gezond

 ungesund – ongezond

 fit – fit

 müde – moe

 krank – ziek

 schwach – zwak

 stark – sterk

 gestresst – gestrest

 entspannt – ontspannen

Voorbeeldzinnen:

 Ich fühle mich heute nicht gut. – Ik voel me vandaag niet goed.

 Sport hilft, gesund und fit zu bleiben. – Sport helpt om gezond en fit te blijven.

 Nach der Arbeit bin ich oft gestresst. – Na het werk ben ik vaak gestrest.

3. Bij de dokter (Beim Arzt)

 der Arzt / die Ärztin – de dokter / de arts

 der Zahnarzt / die Zahnärztin – de tandarts

 die Praxis – de praktijk

 der Termin – de afspraak

 das Rezept – het recept

 die Apotheke – de apotheek

 die Tablette – de tablet / het pilletje

 das Medikament – het medicijn

 die Spritze – de injectie

 die Untersuchung – het onderzoek

 die Krankenkasse – de zorgverzekeraar

Veelgebruikte zinnen bij de dokter:

 Haben Sie einen Termin? – Heeft u een afspraak?

 Was fehlt Ihnen? – Wat scheelt er aan u?

 Ich habe Rückenschmerzen. – Ik heb rugpijn.

 Der Arzt schreibt ein Rezept. – De dokter schrijft een recept uit.

4. Ziekteklachten (Krankheiten und Beschwerden)

 die Erkältung – de verkoudheid

 die Grippe – de griep

 das Fieber – de koorts

 der Husten – de hoest

 die Halsschmerzen – de keelpijn

 die Kopfschmerzen – de hoofdpijn

 die Rückenschmerzen – de rugpijn

 die Bauchschmerzen – de buikpijn

 die Übelkeit – de misselijkheid

 das Erbrechen – het overgeven

 der Schnupfen – de verkoudheid / loopneus

 die Allergie – de allergie

 die Verletzung – de blessure

 der Gips – het gips

 die Wunde – de wond

Voorbeeldzinnen:

 Ich habe Fieber und Halsschmerzen. – Ik heb koorts en keelpijn.

 Mein Bein ist verletzt. – Mijn been is gewond.

 Hast du schon etwas gegen den Husten genommen? – Heb jij al iets tegen de hoest genomen?

5. Gezond blijven (Gesund bleiben)

 sich gesund ernähren – gezond eten

 genug schlafen – genoeg slapen

 viel Wasser trinken – veel water drinken

 Sport treiben – sporten

 an die frische Luft gehen – naar buiten gaan / frisse lucht krijgen

 Stress vermeiden – stress vermijden

 sich ausruhen – uitrusten

 sich entspannen – ontspannen

Voorbeeldzinnen:

 Ich versuche, gesund zu essen und viel Wasser zu trinken. – Ik probeer gezond te eten en veel water te drinken.

 Stress vermeiden ist wichtig für die Gesundheit. – Stress vermijden is belangrijk voor de gezondheid.

6. Bijvoeglijke naamwoorden om gezondheid en klachten te beschrijven (Adjektive für Gesundheit)

 schlecht – slecht

 besser – beter

 schlimm – erg / ernstig

 leicht – licht

 stark – sterk

 kalt – koud

 heiß – heet

 angenehm – aangenaam

 unangenehm – onaangenaam

Voorbeeldzinnen:

 Mir geht es schon besser. – Het gaat al beter met me.

 Die Rückenschmerzen sind nicht schlimm. – De rugpijn is niet erg.

7. Veelgebruikte werkwoorden (Häufige Verben)

 sich fühlen – zich voelen

 schmerzen – pijn doen

 husten – hoesten

 niesen – niezen

 sich verletzen – zich verwonden

 brechen – breken

 ausruhen – uitrusten

 entspannen – ontspannen

 bewegen – bewegen

 untersuchen – onderzoeken

 verschreiben – voorschrijven

Voorbeeldzinnen:

 Ich fühle mich krank. – Ik voel me ziek.

 Mein Kopf tut weh. – Mijn hoofd doet pijn.

 Der Arzt verschreibt ein Medikament. – De dokter schrijft een medicijn voor.

8. Veelgebruikte vragen en zinnen (Häufige Fragen und Sätze)

 Wie fühlst du dich? – Hoe voel jij je?

o Ich fühle mich nicht gut. – Ik voel me niet goed.

 Was tut dir weh? – Wat doet pijn?

o Mein Rücken tut weh. – Mijn rug doet pijn.

 Hast du Fieber? – Heb je koorts?

o Ja, ich habe 38 Grad. – Ja, ik heb 38 graden koorts.

 Was soll ich machen? – Wat moet ik doen?

o Du sollst viel Wasser trinken. – Je moet veel water drinken.

 Wann haben Sie Zeit? – Wanneer heeft u tijd?

o Ich brauche einen Termin für morgen. – Ik heb een afspraak nodig voor morgen.

Voorbeeldzinnen:

1. Ich habe Kopfschmerzen und fühle mich schwach.
– Ik heb hoofdpijn en voel me zwak.

2. Der Arzt hat mir Tabletten verschrieben.
– De dokter heeft me tabletten voorgeschreven.

3. Ich gehe an die frische Luft, um mich zu entspannen.
– Ik ga naar buiten om me te ontspannen.

4. Wenn du krank bist, sollst du dich ausruhen.
– Als je ziek bent, moet je uitrusten.

5. Mein Knie ist verletzt, ich brauche einen Gips.
– Mijn knie is gewond, ik heb gips nodig.

Grammatica

9. Reflexieve werkwoorden (Reflexive Verben)

Reflexieve werkwoorden gebruik je om acties aan te geven die je op jezelf toepast, zoals zich voelen, zich wassen of zich ontspannen. Het reflexieve voornaamwoord verwijst naar de persoon die de actie uitvoert.

Vervoeging van reflexieve werkwoorden:

sich fühlen

sich entspannen

ich

fühle mich

entspanne mich

du

fühlst dich

entspannst dich

er/sie/es

fühlt sich

entspannt sich

wir

fühlen uns

entspannen uns

ihr

fühlt euch

entspannt euch

sie/Sie

fühlen sich

entspannen sich

Voorbeeldzinnen:

 Ich fühle mich nicht gut. – Ik voel me niet goed.

 Du sollst dich ausruhen. – Jij moet uitrusten.

 Wir entspannen uns im Park. – Wij ontspannen ons in het park.

10. Modale werkwoorden voor advies (Modalverben)

Met modale werkwoorden zoals sollen, müssen en dürfen kun je advies geven of verplichtingen aangeven in de context van gezondheid.

Vervoeging van modale werkwoorden:

ich soll

ich muss

ich darf

du sollst

du musst

du darfst

er/sie/es soll

er/sie/es muss

er/sie/es darf

wir sollen

wir müssen

wir dürfen

ihr sollt

ihr müsst

ihr dürft

sie/Sie sollen

sie/Sie müssen

sie/Sie dürfen

Voorbeeldzinnen:

 Du sollst viel Wasser trinken. – Jij moet veel water drinken.

 Ich muss zum Arzt gehen. – Ik moet naar de dokter gaan.

 Darf ich Sport machen? – Mag ik sporten?

11. De vierde naamval (Akkusativ) bij lichaamsdelen

Bij lichaamsdelen gebruik je vaak de vierde naamval als ze het lijdend voorwerp van de zin zijn. Het lidwoord verandert afhankelijk van het geslacht van het zelfstandig naamwoord.

Veranderingen van lidwoorden in de vierde naamval:

mannelijk

den

einen

vrouwelijk

die

eine

onzijdig

das

ein

meervoud

die

keine

Voorbeeldzinnen:

 Ich habe den Arm verletzt. – Ik heb mijn arm bezeerd.

 Der Arzt untersucht die Hand. – De dokter onderzoekt de hand.

 Sie nimmt eine Tablette gegen die Kopfschmerzen. – Zij neemt een tablet tegen de hoofdpijn.

12. Samengestelde zinnen met "weil" en "wenn"

Weil (omdat):

Met weil kun je een reden geven. Het werkwoord in de bijzin staat altijd aan het einde.

 Ich gehe zum Arzt, weil ich Fieber habe. – Ik ga naar de dokter omdat ik koorts heb.

 Er bleibt im Bett, weil er sich schlecht fühlt. – Hij blijft in bed omdat hij zich slecht voelt.

Wenn (als/wanneer):

Met wenn kun je een voorwaarde of tijd aangeven. Ook hier staat het werkwoord in de bijzin aan het einde.

 Wenn ich Fieber habe, gehe ich zum Arzt. – Als ik koorts heb, ga ik naar de dokter.

 Wenn du müde bist, sollst du dich ausruhen. – Als je moe bent, moet je uitrusten.

Voorbeeldzinnen:

 Ich nehme Medikamente, weil ich krank bin. – Ik neem medicijnen omdat ik ziek ben.

 Wenn du gesund bleiben willst, musst du Sport machen. – Als je gezond wilt blijven, moet je sporten.

13. Veelgebruikte werkwoorden in de context van gezondheid

sich fühlen

zich voelen

Ich fühle mich krank.

schmerzen

pijn doen

Mein Kopf tut weh.

husten

hoesten

Er hustet stark.

niesen

niezen

Ich habe oft geniest.

sich ausruhen

uitrusten

Du sollst dich ausruhen.

verschreiben

voorschrijven

Der Arzt verschreibt Medikamente.

14. Woordenvolgorde in bijzinnen met reflexieve werkwoorden en modale werkwoorden

Wanneer reflexieve werkwoorden of modale werkwoorden in bijzinnen met weil of wenn worden gebruikt, staat het werkwoord aan het einde van de zin.

Reflexieve werkwoorden in bijzinnen:

 Ich bleibe zu Hause, weil ich mich schlecht fühle. – Ik blijf thuis omdat ik me slecht voel.

 Wenn du dich nicht besser fühlst, musst du zum Arzt gehen. – Als je je niet beter voelt, moet je naar de dokter gaan.

Modale werkwoorden in bijzinnen:

 Er nimmt Medikamente, weil er besser schlafen möchte. – Hij neemt medicijnen omdat hij beter wil slapen.

 Wenn ich gesund bleiben will, treibe ich Sport. – Als ik gezond wil blijven, doe ik aan sport.