1. Algemene woorden over de stad (Die Stadt) die Stadt – de stad das Dorf – het dorp die Umgebung – de omgeving das Zentrum – het centrum die Altstadt – de oude stad der Stadtteil – de stadswijk die Fußgängerzone – het voetgangersgebied der Platz – het plein die Straße – de straat die Gasse – het steegje die Kreuzung – het kruispunt die Ampel – het stoplicht die Brücke – de brug der Park – het park Voorbeeldzinnen: Das Zentrum der Stadt ist sehr schön. – Het centrum van de stad is erg mooi. In der Fußgängerzone gibt es viele Geschäfte. – In het voetgangersgebied zijn er veel winkels. |
|||||||||||||||||||
2. Plaatsen in de stad (Orte in der Stadt) der Bahnhof – het treinstation der Busbahnhof – het busstation die Haltestelle – de halte das Einkaufszentrum – het winkelcentrum der Supermarkt – de supermarkt das Geschäft / der Laden – de winkel die Post – het postkantoor die Bank – de bank das Krankenhaus – het ziekenhuis die Apotheke – de apotheek die Bäckerei – de bakkerij die Metzgerei – de slagerij das Rathaus – het stadhuis die Kirche – de kerk das Kino – de bioscoop das Museum – het museum die Schule – de school Voorbeeldzinnen: Wo ist der Bahnhof? – Waar is het treinstation? Das Museum liegt neben der Kirche. – Het museum ligt naast de kerk. |
|||||||||||||||||||
3. De weg vragen en uitleggen (Nach dem Weg fragen und erklären) Veelgebruikte vragen: Wo ist ...? – Waar is ...? Wie komme ich zu ...? – Hoe kom ik bij ...? Können Sie mir den Weg erklären? – Kunt u mij de weg uitleggen? Ist es weit von hier? – Is het ver van hier? Veelgebruikte aanwijzingen: geradeaus – rechtdoor nach links – naar links nach rechts – naar rechts an der Ecke – op de hoek über die Brücke – over de brug an der Ampel – bij het stoplicht am Park vorbei – langs het park immer weiter – steeds verder die erste Straße links – de eerste straat links die zweite Straße rechts – de tweede straat rechts Voorbeeldzinnen: Gehen Sie geradeaus und dann nach rechts. – Ga rechtdoor en dan naar rechts. Ist der Supermarkt weit von hier? – Is de supermarkt ver van hier? Überqueren Sie die Kreuzung und gehen Sie bis zum Park. – Steek het kruispunt over en ga tot het park. |
|||||||||||||||||||
4. Vervoermiddelen (Verkehrsmittel) das Auto – de auto der Bus – de bus die Straßenbahn – de tram die U- der Zug – de trein das Fahrrad – de fiets das Motorrad – de motor das Taxi – de taxi das Flugzeug – het vliegtuig das Schiff – het schip zu Fuß gehen – te voet gaan / lopen Voorbeeldzinnen: Ich fahre mit dem Bus zur Schule. – Ik ga met de bus naar school. Mit dem Fahrrad ist es schneller als zu Fuß. – Met de fiets is het sneller dan te voet. |
|||||||||||||||||||
5. Bijvoeglijke naamwoorden om steden en vervoer te beschrijven (Adjektive zur Beschreibung) groß – groot klein – klein modern – modern historisch – historisch ruhig – rustig laut – luid / druk schnell – snel langsam – langzaam günstig – goedkoop teuer – duur Voorbeeldzinnen: Die Stadt ist groß und modern. – De stad is groot en modern. Der Zug ist schnell, aber teuer. – De trein is snel, maar duur. |
|||||||||||||||||||
6. Activiteiten in de stad (Aktivitäten in der Stadt) einkaufen gehen – winkelen ins Kino gehen – naar de bioscoop gaan ein Museum besuchen – een museum bezoeken im Park spazieren gehen – in het park wandelen essen gehen – uit eten gaan ein Konzert besuchen – een concert bezoeken sich treffen (mit) – afspreken (met) eine Stadttour machen – een stadstour maken Voorbeeldzinnen: Am Wochenende gehe ich mit meinen Freunden einkaufen. – In het weekend ga ik met mijn vrienden winkelen. Wir machen eine Stadttour, um die Sehenswürdigkeiten zu sehen. – We maken een stadstour om de bezienswaardigheden te zien. |
|||||||||||||||||||
7. Veelgebruikte werkwoorden (Häufige Verben) gehen – gaan / lopen fahren – rijden / gaan met een vervoermiddel besuchen – bezoeken finden – vinden suchen – zoeken sehen – zien stehen – staan liegen – liggen wohnen – wonen bleiben – blijven Voorbeeldzinnen: Ich suche die Apotheke. – Ik zoek de apotheek. Die Kirche liegt neben dem Rathaus. – De kerk ligt naast het stadhuis. |
|||||||||||||||||||
8. Veelgebruikte vragen en zinnen (Häufige Fragen und Sätze) Wie komme ich zum Bahnhof? – Hoe kom ik bij het station? Welche Buslinie fährt ins Zentrum? – Welke buslijn gaat naar het centrum? Gibt es hier in der Nähe ein Restaurant? – Is er hier in de buurt een restaurant? Ist es weit von hier? – Is het ver van hier? Fahren Sie mit der Straßenbahn oder mit dem Bus? – Gaat u met de tram of met de bus? Die U- Gehen Sie immer geradeaus und dann nach links. – Ga steeds rechtdoor en dan naar links. Voorbeeldzinnen: 1. Ich gehe zu Fuß ins Einkaufszentrum. 2. Fährst du mit dem Bus zur Schule? 3. Das Kino ist in der Altstadt, in der Nähe der Kirche. 4. Gehen Sie an der Ampel rechts und über die Brücke. 5. Wir besuchen das Museum und machen danach einen Spaziergang im Park. |
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Grammatica |
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9. Voorzetsels met de derde naamval (Dativ) Voorzetsels die altijd gevolgd worden door de derde naamval gebruik je om een locatie aan te geven. |
|||||||||||||||||||
bei |
|
bij |
|
Ich bin bei der Bank. |
|||||||||||||||
mit |
|
met |
|
Ich fahre mit dem Bus. |
|||||||||||||||
nach |
|
naar / na |
|
Wir fahren nach Berlin. |
|||||||||||||||
von |
|
van |
|
Der Zug kommt von Hamburg. |
|||||||||||||||
zu |
|
naar / bij |
|
Ich gehe zu meiner Freundin. |
|||||||||||||||
Veranderingen van lidwoorden in de derde naamval: |
|||||||||||||||||||
mannelijk |
|
dem |
|
einem |
|||||||||||||||
vrouwelijk |
|
der |
|
einer |
|||||||||||||||
onzijdig |
|
dem |
|
einem |
|||||||||||||||
meervoud |
|
den (+n) |
|
keinen (+n) |
|||||||||||||||
Voorbeeldzinnen: Ich gehe zu dem Supermarkt. – Ik ga naar de supermarkt. Wir fahren mit der Straßenbahn. – Wij gaan met de tram. |
|||||||||||||||||||
10. Voorzetsels met de vierde naamval (Akkusativ) |
|||||||||||||||||||
durch |
|
door |
|
Gehen Sie durch die Altstadt. |
|||||||||||||||
für |
|
voor |
|
Das Ticket ist für den Bus. |
|||||||||||||||
ohne |
|
zonder |
|
Ich fahre ohne mein Fahrrad. |
|||||||||||||||
um |
|
om |
|
Gehen Sie um den Platz. |
|||||||||||||||
Veranderingen van lidwoorden in de vierde naamval: |
|||||||||||||||||||
mannelijk |
|
den |
|
einen |
|||||||||||||||
vrouwelijk |
|
die |
|
eine |
|||||||||||||||
onzijdig |
|
das |
|
ein |
|||||||||||||||
meervoud |
|
die |
|
keine |
|||||||||||||||
Voorbeeldzinnen: Ich gehe durch den Park. – Ik ga door het park. Das Ticket ist für einen Erwachsenen. – Het ticket is voor een volwassene. |
|||||||||||||||||||
11. Voorzetsels met de derde óf vierde naamval Sommige voorzetsels kunnen zowel de derde als de vierde naamval gebruiken. Dit hangt af van of je een locatie (waar? → derde naamval) of een beweging (waarheen? → vierde naamval) beschrijft. |
|||||||||||||||||||
an |
|
aan / bij |
|
Ich bin an der Kreuzung. Ich gehe an die Kreuzung. |
|||||||||||||||
auf |
|
op |
|
Das Buch liegt auf dem Tisch. Ich lege das Buch auf den Tisch, |
|||||||||||||||
hinter |
|
achter |
|
Die Schule ist hinter dem Park. Ich gehen hinter den Park. |
|||||||||||||||
in |
|
in |
|
Ich bin in der Stadt. Ich gehe in die Stadt. |
|||||||||||||||
neben |
|
naast |
|
Die Apotheke ist neben der Post. Ich gehe neben die Post. |
|||||||||||||||
Voorbeeldzinnen: Ich bin in dem Bahnhof. – Ik ben in het station (locatie). Ich gehe in den Bahnhof. – Ik ga naar het station (beweging). |
|||||||||||||||||||
12. Vragen stellen over de weg (Fragesätze) Je kunt vragen stellen met vraagwoorden of inversie. Veelgebruikte vraagwoorden: |
|||||||||||||||||||
Wo |
|
Waar |
|
Wo ist der Bahnhof? |
|||||||||||||||
Wie |
|
Hoe |
|
Wie komme ich zum Park? |
|||||||||||||||
Was |
|
Wat |
|
Was kostet das Ticket? |
|||||||||||||||
Wohin |
|
Waarheen |
|
Wohin fahren wir? |
|||||||||||||||
Inversie (werkwoord vooraan): Ist der Supermarkt weit? – Is de supermarkt ver? Haben Sie einen Stadtplan? – Heeft u een plattegrond? |
|||||||||||||||||||
13. Werkwoorden vervoegen in de tegenwoordige tijd (Präsens) Hier herhaal je de vervoeging van regelmatige werkwoorden, zoals fahren (gaan/rijden) en suchen (zoeken). |
|||||||||||||||||||
ich |
|
suche |
|
fahre |
|||||||||||||||
du |
|
suchst |
|
fährst |
|||||||||||||||
er/sie/es |
|
sucht |
|
fährt |
|||||||||||||||
wir |
|
suchen |
|
fahren |
|||||||||||||||
ihr |
|
sucht |
|
fahrt |
|||||||||||||||
sie/Sie |
|
suchen |
|
fahren |
|||||||||||||||
Voorbeeldzinnen: Ich suche die Apotheke. – Ik zoek de apotheek. Er fährt mit dem Zug nach München. – Hij gaat met de trein naar München. |
|||||||||||||||||||
14. Samengestelde zinnen met voegwoorden (Konjunktionen) Gebruik voegwoorden zoals und, aber en weil om langere zinnen te maken. |
|||||||||||||||||||
und |
|
en |
|
Ich fahre mit dem Bus und gehe zu Fuß. |
|||||||||||||||
aber |
|
maar |
|
Ich gehe zu Fuß, aber es ist weit. |
|||||||||||||||
weil |
|
omdat |
|
Ich nehme die U- |
|||||||||||||||
Voorbeeldzinnen: Die Stadt ist groß, aber es ist ruhig. – De stad is groot, maar het is rustig. Wir fahren mit dem Zug, weil es günstig ist. – Wij gaan met de trein, omdat het goedkoop is. |
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|