B1 H3: Meine Familie und Freunde

1. Familieleden (Familienmitglieder)

 die Familie – de familie

 der Vater – de vader

 die Mutter – de moeder

 die Eltern – de ouders

 der Bruder – de broer

 die Schwester – de zus

 die Geschwister – de broers en zussen

 der Großvater (Opa) – de grootvader (opa)

 die Großmutter (Oma) – de grootmoeder (oma)

 die Großeltern – de grootouders

 der Onkel – de oom

 die Tante – de tante

 der Cousin – de neef

 die Cousine – de nicht

 das Kind – het kind

 das Einzelkind – het enig kind

 der Neffe – de neef (zoon van broer/zus)

 die Nichte – de nicht (dochter van broer/zus)

 der Ehemann – de echtgenoot

 die Ehefrau – de echtgenote

Voorbeeldzinnen:

 Meine Eltern heißen Peter und Anna. – Mijn ouders heten Peter en Anna.

 Hast du Geschwister? – Heb jij broers of zussen?

 Meine Großeltern wohnen in Hamburg. – Mijn grootouders wonen in Hamburg.

2. Vrienden en sociale contacten (Freunde und soziale Kontakte)

 der Freund / die Freundin – de vriend / de vriendin

 die Freundschaft – de vriendschap

 die Clique – de vriendengroep

 der Nachbar / die Nachbarin – de buurman / de buurvrouw

 der Bekannte / die Bekannte – de kennis

 der Mitschüler / die Mitschülerin – de klasgenoot / de klasgenote

 der Partner / die Partnerin – de partner

Voorbeeldzinnen:

 Meine beste Freundin heißt Lisa. – Mijn beste vriendin heet Lisa.

 Wir treffen uns oft mit der Clique. – Wij ontmoeten elkaar vaak met de vriendengroep.

 Hast du einen guten Freund? – Heb jij een goede vriend?

3. Karaktereigenschappen (Charaktereigenschaften)

 nett – aardig

 freundlich – vriendelijk

 lustig – grappig

 ehrlich – eerlijk

 zuverlässig – betrouwbaar

 hilfsbereit – behulpzaam

 sportlich – sportief

 kreativ – creatief

 schüchtern – verlegen

 faul – lui

 egoistisch – egoïstisch

 ungeduldig – ongeduldig

 geduldig – geduldig

 selbstbewusst – zelfverzekerd

 ordentlich – netjes

 chaotisch – chaotisch

Voorbeeldzinnen:

 Mein Bruder ist sehr sportlich und kreativ. – Mijn broer is erg sportief en creatief.

 Meine Freundin ist nett, aber manchmal ungeduldig. – Mijn vriendin is aardig, maar soms ongeduldig.

 Er ist sehr zuverlässig und immer hilfsbereit. – Hij is erg betrouwbaar en altijd behulpzaam.

4. Hobby's en dagelijkse activiteiten (Hobbys und Alltagsaktivitäten)

 spielen – spelen

 Sport machen – sporten

 ins Kino gehen – naar de bioscoop gaan

 Musik hören – muziek luisteren

 tanzen – dansen

 lesen – lezen

 kochen – koken

 malen – schilderen

 sich treffen (mit) – afspreken (met)

 chatten – chatten

 telefonieren – bellen

 spazieren gehen – wandelen

 feiern – vieren

 zu Hause bleiben – thuis blijven

Voorbeeldzinnen:

 Am Wochenende treffen wir uns im Park. – In het weekend spreken wij af in het park.

 Meine Schwester hört gern Musik und tanzt. – Mijn zus luistert graag naar muziek en danst.

 Ich telefoniere oft mit meinen Freunden. – Ik bel vaak met mijn vrienden.

5. Beschrijven van relaties en emoties (Beziehungen und Emotionen)

 lieben – houden van

 mögen – leuk vinden

 hassen – haten

 sich ärgern (über) – zich ergeren (aan)

 sich freuen (über) – blij zijn (met)

 sich kümmern (um) – zorgen (voor)

 streiten – ruzie maken

 sich vertragen – het goedmaken

 die Liebe – de liefde

 die Freude – de vreugde

 die Wut – de woede

 die Traurigkeit – het verdriet

 die Eifersucht – de jaloezie

 der Streit – de ruzie

Voorbeeldzinnen:

 Ich liebe meine Familie. – Ik houd van mijn familie.

 Wir streiten manchmal, aber wir vertragen uns immer. – We maken soms ruzie, maar we maken het altijd goed.

 Meine Eltern kümmern sich immer um uns. – Mijn ouders zorgen altijd voor ons.

6. Veelgebruikte vragen en zinnen (Häufige Fragen und Sätze)

 Wie heißt dein Vater? – Hoe heet jouw vader?

o Mein Vater heißt Peter. – Mijn vader heet Peter.

 Hast du Geschwister? – Heb jij broers of zussen?

o Ja, ich habe zwei Schwestern. – Ja, ik heb twee zussen.

 Wie ist deine Mutter? – Hoe is jouw moeder?

o Meine Mutter ist freundlich und hilfsbereit. – Mijn moeder is vriendelijk en behulpzaam.

 Was machst du mit deinen Freunden? – Wat doe jij met jouw vrienden?

o Wir gehen oft ins Kino. – Wij gaan vaak naar de bioscoop.

7. Extra woorden (Zusätzlicher Wortschatz)

 das Haustier – het huisdier

 der Hund – de hond

 die Katze – de kat

 der Vogel – de vogel

 das Kaninchen – het konijn

 zusammen – samen

 allein – alleen

 lieb – lief

 streng – streng

Voorbeeldzinnen:

 Mein Hund ist sehr lieb. – Mijn hond is erg lief.

 Unsere Katze schläft den ganzen Tag. – Onze kat slaapt de hele dag.

Voorbeeldzinnen 2:

1. Ich habe eine große Familie: einen Bruder, zwei Schwestern und viele Cousins.
– Ik heb een grote familie: een broer, twee zussen en veel neven.

2. Mein bester Freund ist sehr lustig und ehrlich.
– Mijn beste vriend is erg grappig en eerlijk.

3. Am Wochenende gehe ich mit meiner Familie spazieren.
– In het weekend ga ik met mijn familie wandelen.

4. Meine Schwester liebt Musik und spielt Gitarre.
– Mijn zus houdt van muziek en speelt gitaar.

5. Wir feiern heute den Geburtstag meiner Mutter.
– Wij vieren vandaag de verjaardag van mijn moeder.

Grammatik

8. Bezittelijke voornaamwoorden (Possessivpronomen)

Met bezittelijke voornaamwoorden kun je aangeven wat van wie is, bijvoorbeeld "mijn broer" of "jouw vriend". De vorm van het bezittelijk voornaamwoord hangt af van het geslacht, het getal (enkelvoud/meervoud) en de naamval van het zelfstandig naamwoord.

mannelijk / onzijdig

vrouwelijk / meervoud

ich

mein

meine

du

dein

deine

er/es

sein

seine

sie

ihr

ihre

wir

unser

unsere

ihr

euer

eure

sie/Sie

ihr/Ihr

ihre/Ihre

9. Bijvoeglijke naamwoorden (Adjektive)

Bijvoeglijke naamwoorden worden gebruikt om personen en dingen te beschrijven. In het Duits worden deze aangepast op het geslacht, getal en de naamval van het zelfstandig naamwoord.

Bijvoeglijk naamwoord met bepaald lidwoord (der/die/das):

nominatief - 1e naamval

accusatief - 4e naamval

mannelijk

der nette Bruder

den netten Bruder

vrouwelijk

die nette Schwester

die nette Schwester

onzijdig

das nette Kind

das nette Kind

meervoud

die netten Geschwister

die netten Geschwister

Bijvoeglijk naamwoord met onbepaald lidwoord (ein/eine):

nominatief - 1e naamval

accusatief - 4e naamval

mannelijk

ein netter Bruder

einen netten Bruder

vrouwelijk

eine nette Schwester

eine nette Schwester

onzijdig

ein nettes Kind

ein nettes Kind

meervoud

keine netten Geschwister

keine netten Geschwister

10. Werkwoorden in de tegenwoordige tijd (Präsens)

Je herhaalt hier hoe werkwoorden in de tegenwoordige tijd worden vervoegd. Gebruik dit om dagelijkse activiteiten en eigenschappen te beschrijven.

Regelmatige werkwoorden

ich

wohne

ik woon

du

wohnst

jij woont

er/sie/es

wohnt

hij/zij/het woont

wir

wohnen

wij wonen

ihr

wohnt

jullie wonen

sie/Sie

wohnen

zij/u wonen/woont

Onregelmatige werkwoorden

ich

lese

ik lees

du

liest

jij leest

er/sie/es

liest

hij/zij/het leest

wir

lesen

wij lezen

ihr

lest

jullie lezen

sie/Sie

lesen

zij/u lezen/leest

11. Reflexieve werkwoorden (Reflexive Verben)

Gebruik reflexieve werkwoorden om te praten over acties die je zelf uitvoert. Bijvoorbeeld: zich voorstellen of zich verheugen.

Voorbeeld: sich freuen (zich verheugen):

ich

freue ich

ik verheug me

du

freust dich

jij verheugt je

er/sie/es

freut sich

hij/zij/het verheugt zich

wir

freuen uns

wij verheugen ons

ihr

freut euch

jullie verheugen je

sie/Sie

freuen sich

zij/u verheugen/verheugt zich

12. Samengestelde zinnen met "weil" en "und"

Gebruik weil om redenen te geven, en und om zinnen te verbinden.

Weil (omdat):

Met weil staat het werkwoord aan het einde van de bijzin.

 Ich mag meinen Bruder, weil er lustig ist. – Ik houd van mijn broer omdat hij grappig is.

Und (en):

Met und blijven beide zinnen in dezelfde volgorde staan.

 Meine Schwester ist kreativ und sie malt gern. – Mijn zus is creatief en ze schildert graag.

13. Vraagzinnen (Fragesätze)

Je kunt vragen stellen over familie en vrienden met vraagwoorden:

 Wer? – Wie?

 Wie? – Hoe?

 Was? – Wat?

 Wo? – Waar?

 Wie alt? – Hoe oud?

Voorbeeldzinnen:

 Wie heißt dein Vater? – Hoe heet jouw vader?

 Wer ist dein bester Freund? – Wie is jouw beste vriend?