•
501
1. Es waren insgesamt 50 Teilnehmer.
2. Bis jetzt hat alles gut geklappt.
3. Soll ich uns einen Kaffee machen?
4. Haben Sie schon Kaffee getrunken?
5. Das war eine Katastrophe für uns.
6. Das geht nur mit kleinen Klassen.
7. Heizen Sie mit Kohle oder mit Öl?
8. Ich komme kaum noch in die Stadt.
9. In welcher Krankenkasse sind Sie?
10. Der Ort liegt im Kreis Rosenheim.
502
1. Versuch doch mal den Apfelkuchen!
2. Das lasse ich mir nicht gefallen.
3. Sie sind ja heute so guter Laune!
4. Meine Arbeit macht mir viel Spaß.
5. Mittwochs und samstags ist Markt.
6. Kannst du mir mal die Maße geben?
7. Mein Sohn will Medizin studieren.
8. Das Wort hat mehrere Bedeutungen.
9. Sie meint wohl, dass das so geht.
10. Ich kann mir keine Zahlen merken.
503
1. Die Konferenz war ein Misserfolg.
2. Wir haben uns neue Möbel gekauft.
3. Er muss das missverstanden haben.
4. Den Film hättest du sehen müssen.
5. Die Leute waren sehr nett zu uns.
6. Mein Bruder geht noch zur Schule.
7. Hamburg liegt in Norddeutschland.
8. Die Noten liegen auf dem Klavier.
9. Gute Ratschläge nützen uns wenig.
10. Der Polizist regelte den Verkehr.
504
1. Das ist ein privates Unternehmen.
2. Rate mal, wen ich getroffen habe.
3. Hier links sehen Sie das Rathaus.
4. Ist das die richtige Reihenfolge?
5. Das ist nicht die richtige Größe.
6. Hier ist der Bayerische Rundfunk.
7. Schön, dann bleiben wir zu Hause.
8. Die Handtücher liegen im Schrank.
9. Er hat eine schreckliche Schrift.
10. Er ist mir noch 50 Mark schuldig.
505
1. Herr Thoma ist schon weggegangen.
2. Diese Arbeit macht mir viel Spaß.
3. Das ist ein ganz bekanntes Spiel.
4. Mein Mann arbeitet bei der Stadt.
5. Zimmer 210, der Schlüssel steckt.
6. Wir treffen uns an dieser Stelle.
7. Sie ist heute in bester Stimmung.
8. Mein Sohn will Deutsch studieren.
9. Dahinten ist noch ein Stuhl frei.
10. Dieses Geschäft ist mir zu teuer.
506
1. Weißt du, wen ich getroffen habe?
2. Das ist ein treuer Kunde von uns.
3. Die Farbe ist schnell getrocknet.
4. Hier dürfen LKWs nicht überholen.
5. Sie müssen eine Umleitung fahren.
6. Wir machen die Reparatur umsonst.
7. Die Wunde wurde sofort verbunden.
8. Die Verbindung ist ausgezeichnet.
9. Darauf können Sie sich verlassen.
10. Das verschlechtert meine Chancen.
507
1. Wollen Sie Ihr Gepäck versichern?
2. Ich wünsche Ihnen viel Vergnügen.
3. Passt es Ihnen vielleicht morgen?
4. Das ist ein vorläufiger Bescheid.
5. Ihr Vortrag war sehr interessant.
6. Sie müssen erst eine Null wählen.
7. Sie sind ja ganz weiß im Gesicht!
8. Wie weit ist es noch bis Groenlo?
9. Wie weit sind Sie mit der Arbeit?
10. Das gibt es überall auf der Welt.
508
1. Er hat das wieder nicht erledigt.
2. Unser Protest blieb ohne Wirkung.
3. Ich musste 60 Euro Strafe zahlen.
4. Das waren damals schlimme Zeiten.
5. Hören Sie mir jetzt bitte mal zu!
6. Er sieht jung aus für sein Alter.
7. Kein einziger Mensch war im Haus.
8. Das Baby hat sich satt getrunken.
9. Die Kinder waren heute sehr lieb.
10. Schließlich ist sie nur ein Kind.
509
1. Er ist der Senior der Mannschaft.
2. Du kannst mich ruhig Alex nennen.
3. Er ist entfernt mit mir verwandt.
4. Er ist schon zwei Mal geschieden.
5. Sie war als Sängerin erfolgreich.
6. Du bist mir jederzeit willkommen.
7. Sein Auto ist ihm lieb und teuer.
8. Du musst dir selber treu bleiben.
9. Das war eine mutige Entscheidung.
10. Ich nehme meine Gesundheit ernst.
510
1. Das war ein sehr strenges Urteil.
2. Diese Speise ist arm an Kalorien.
3. Das Land ist reich an Rohstoffen.
4. Es war ein ganz gewöhnlicher Tag.
5. Wir trafen uns zur üblichen Zeit.
6. Die Mutter schimpft mit dem Kind.
7. Ich rufe wegen meiner Tochter an.
8. Die Großeltern wohnen in Hamburg.
9. Vielleicht hast du diesmal Glück.
10. Wir haben die Autobahn verlassen.
511
1. Außer dir habe ich keinen Freund.
2. Bestelle ihm viele Grüße von mir!
3. Ich kenne hier überhaupt niemand.
4. Mach dir die Haare aus der Stirn.
5. Ich lasse mir einen Bart wachsen.
6. Schrei mir doch nicht so ins Ohr!
7. Der Zahn tut mir schon lange weh.
8. Sie drückte ihm Geld in die Hand.
9. Das hat doch weder Hand noch Fuß!
10. Sie wurden in die Knie gezwungen.
512
1. Diese Pillen wirken auf das Herz.
2. Ich brauche eine neue Zahnbürste.
3. Hast du ein Taschentuch für mich?
4. Das fällt mir nicht im Traum ein!
5. Sie hat von ihrem Vater geträumt.
6. Es fühlte sich niemand zuständig.
7. Ich lebe gern in einer Großstadt.
8. Er hörte nicht auf die Warnungen.
9. Von dir hört man ja schöne Dinge!
10. Ich sehe es als meine Pflicht an.
513
1. Haben sie dazu etwas zu bemerken?
2. Sie achtet auf gesunde Ernährung.
3. Ich brauche eine stärkere Brille.
4. Ich war von der Arbeit erschöpft.
5. Diese Impfung schützt vor Grippe.
6. Dieses Medikament ist rezeptfrei.
7. Das Medikament tat seine Wirkung.
8. Du musst die Salbe gut einreiben.
9. Seine Worte hatten keine Wirkung.
10. Du siehst furchtbar schlecht aus.
514
1. Es hätte schlimmer kommen können.
2. Was war der Grund für den Unfall?
3. Sie zündete das Feuer im Ofen an.
4. Er liegt noch in der Notaufnahme.
5. Er setzte sich großer Gefahr aus.
6. Es besteht keine Gefahr für dich.
7. Damit schadest du nur dir selbst.
8. Es brennt, schnell fort von hier!
9. Das Feuer wurde schnell gelöscht.
10. Das ist eine ziemliche Frechheit.
515
1. Das ist eine völlig andere Sache.
2. Herr Müller ist in seinem Zimmer.
3. Mein Sohn möchte Polizist werden.
4. Lebensmittel werden immer teurer.
5. Den neuen Kollegen mag ich nicht.
6. Sie mögen sich von früher kennen.
7. Ich wollte sie nicht enttäuschen.
8. Was willst du eigentlich von mir?
9. Die Sache will gut überlegt sein.
10. Das Gerät will gut gepflegt sein.
516
1. Alles erschien mir wie ein Traum.
2. Ich weiß nicht, was ich tun soll.
3. Er ist die ganze Strecke gerannt.
4. Sie ist vor den Spiegel getreten.
5. Das Flugzeug rollt zur Startbahn.
6. Sie rollte den Ball über den Hof.
7. Sie setzte den Topf auf den Herd.
8. Er blieb auf seinem Stuhl sitzen.
9. Sie legt das Paket auf den Tisch.
10. In den Bergen liegt schon Schnee.
517
1. Die Stadt liegt am Ufer der Elbe.
2. Sie müssen ziehen, nicht drücken.
3. Er warf einen Stein auf den Hund.
4. Ich kann dir mein Fahrrad leihen.
5. Wir teilten den Gewinn unter uns.
6. Sie gab keine eindeutige Antwort.
7. Darüber müssen wir noch sprechen.
8. Er schreibt mir einmal pro Woche.
9. Um diese Zeit ist hier wenig los.
10. Die Zeit mit dir war wunderschön.
518
1. Er geht jeden Sonntag zur Kirche.
2. Ich habe diese Woche viel zu tun.
3. Er ist drei Jahre jünger als ich.
4. Er hat eine dunkle Vergangenheit.
5. Er arbeitet acht Stunden täglich.
6. Sie besuchte sie einmal jährlich.
7. Sie geht regelmäßig zur Kosmetik.
8. Diese Frage wird häufig gestellt.
9. Treten diese Symptome häufig auf?
10. Er ist bei uns ein seltener Gast.
519
1. Das werden wir später besprechen.
2. Die Sache ist endgültig erledigt.
3. Er hat mich vorgestern angerufen.
4. Sie will nicht bis morgen warten.
5. Wir sprachen gerade vorhin davon.
6. Ich bitte nochmals um Verzeihung.
7. Könntest du es nochmals erklären?
8. Sie hat den Film zweimal gesehen.
9. Es hängt in hohem Maß von dir ab.
10. Das Fahrzeug wiegt über 8 Tonnen.
520
1. Er warf die Abfälle in die Tonne.
2. Ich hätte gern einen Liter Milch.
3. Wir fliegen jetzt in 6000 m Höhe.
4. Ein Meter hat hundert Zentimeter.
5. Das Zimmer misst 20 Quadratmeter.
6. Ich schätze ihre Zuverlässigkeit.
7. Sie hat den letzten Bus verpasst.
8. Kauf ist vorteilhafter als Miete.
9. Wir haben neue Nachbarn bekommen.
10. Hosen finden Sie im Obergeschoss.
521
1. Bitte warten Sie draußen im Gang.
2. Ich muss dieses Zimmer ausräumen.
3. Er ging nach unten in den Keller.
4. Mein Nachbar hat ein Haus gebaut.
5. Sie ziehen in ihr neues Haus ein.
6. Er klopfte, aber niemand öffnete.
7. Er sucht eine neue Arbeitsstelle.
8. Das Zimmer war spärlich möbliert.
9. Setz dich bitte auf diesen Stuhl.
10. Er ging zu Bett mit leerem Magen.
522
1. Das Gerät ist leicht zu bedienen.
2. Das Licht war die ganze Nacht an.
3. Mach doch bitte mal das Licht an!
4. Er musste das Geschäft zu machen.
5. Die Ferien gehen auf das Ende zu.
6. Wer wäscht heute das Geschirr ab?
7. Vorsicht, die Kanne ist aus Glas!
8. Das liegt in der Natur der Sache.
9. Ich habe die leere Dose gefunden.
10. Ich fürchte, das ist mir zu hoch.
523
1. Das Brett liegt genau waagerecht.
2. Er ist Experte auf diesem Gebiet.
3. Diese Stadt hat keine Atmosphäre.
4. Ich wohne in einer Neubauwohnung.
5. Bitte nehmen Sie Ihre Plätze ein!
6. Er arbeitet im örtlichen Postamt.
7. Seine Wohnung liegt sehr zentral.
8. Wir suchten Schutz vor dem Regen.
9. Deutschland ist ein schönes Land.
10. Die Kinder spielen auf der Wiese.
524
1. Er ist auf dem Dorf aufgewachsen.
2. Oh, hier ist aber schlechte Luft.
3. Vorsicht, fahr nicht an den Baum.
4. Er hat die Katze im Sack gekauft.
5. Ich kann mich natürlich täuschen.
6. Um sechs Uhr ist es schon dunkel.
7. Meine Schwester hat dunkle Haare.
8. Anna leidet sehr unter der Hitze.
9. Im Winter gibt es Eis und Schnee.
10. Ich hätte gern ein Eis mit Sahne.
525
1. Die Farbe ist noch nicht trocken.
2. Der Verkehr hat mich aufgehalten.
3. Der Unfall behindert den Verkehr.
4. Ich bin mit dem Fahrrad gekommen.
5. Welches Kennzeichen hat Ihr Auto?
6. Dieser Weg ist nur für Fußgänger.
7. Das Auto stoppte an der Kreuzung.
8. Ich habe Urlaub bis Mitte August.
9. Er liegt verletzt am Straßenrand.
10. Herr Ober, bitte die Speisekarte.
526
1. Das Schiff ist im Hafen gelandet.
2. Was will sie nur damit erreichen?
3. Berlin ist immer eine Reise wert.
4. Er ist durch ganz Europa gereist.
5. Soviel ich weiß, ist er verreist.
6. Das Frühstück wird extra bezahlt.
7. Er ist Kellner in einem Gasthaus.
8. Ich mag Bananen lieber als Äpfel.
9. Das ist selbstgemachte Marmelade.
10. Dieser Kuchen schmeckt nach Käse.
527
1. Dieser Käse ist heute im Angebot.
2. Bitte, ein Brötchen mit Schinken.
3. Am liebsten esse ich Pfannkuchen.
4. Er bietet sich als Vermittler an.
5. Das war nicht die ganze Wahrheit.
6. Das Kleid war ein günstiger Kauf.
7. Dieses Geschäft hat viele Kunden.
8. Ein Vergleich ist schwer möglich.
9. Das ist ein riesiger Unterschied.
10. Sie bekommen zehn Prozent Rabatt.
528
1. Ihre Methoden gefallen mir nicht.
2. Das hat er schon längst erledigt!
3. Das Auto kostete ihn 15 000 Euro.
4. Heute trägt sie ein weißes Kleid.
5. Ich finde dein Kleid sehr schick.
6. Können Sie mir diese Hose ändern?
7. Ich hätte gerne eine weiße Bluse.
8. Die neuen Schuhe sind mir zu eng.
9. Ich wohne seit Kurzem in München.
10. Das hat sie schrecklich geärgert.
529
1. Der Film ist für Kinder geeignet.
2. Die Post macht erst um 8 Uhr auf.
3. Ich hätte gern 50 Briefumschläge.
4. Er adressierte den Briefumschlag.
5. Die Bank hat das Geld überwiesen.
6. Der Schein ist leider abgelaufen.
7. Mein Girokonto kostet gar nichts.
8. Welchem Zweck dient dieses Gerät?
9. Mein Sohn will Journalist werden.
10. Ich sollte meine Ausgaben senken.
530
1. Die Nachricht regte sie sehr auf.
2. Doppelklicken Sie auf das Symbol.
3. Er hat lange mit mir telefoniert.
4. Der Lehrer fördert seine Schüler.
5. Er ist Lehrer an einem Gymnasium.
6. Er ist in der Wissenschaft tätig.
7. Meine Frau unterrichtet Spanisch.
8. Ich habe mein Deutsch verbessert.
9. Er wurde für seine Arbeit gelobt.
10. Nächste Woche fällt der Kurs aus.
531
1. Er holte seine Versäumnisse nach.
2. Das Werk besteht aus drei Teilen.
3. Das ist mir alles zu theoretisch.
4. In diesem Beruf verdient man gut.
5. Sie war sehr zornig auf den Chef.
6. Der Chef hat ihn zu sich gebeten.
7. Mein neuer Kollege ist sehr nett.
8. Mein Bruder ist Computerfachmann.
9. Frag doch mal einen Spezialisten.
10. Die Löhne sind hier sehr niedrig.
532
1. Die Forderung ist 10 % mehr Lohn.
2. Sie organisiert eine Ausstellung.
3. Er entwickelte eine neue Methode.
4. Wir schicken die Probe ins Labor.
5. Die Stadt veranstaltet die Messe.
6. Er verbrachte die Zeit mit Lesen.
7. Er hat sich vielleicht verlaufen.
8. Sie hat sich in Berlin verlaufen.
9. Ich gehe jede Woche zum Training.
10. Ich treffe ihn ab und zu im Club.
533
1. Er hat den Witz nicht verstanden.
2. Was ist das Thema Ihres Vortrags?
3. Können Sie den Täter beschreiben?
4. Ich vermute, dass es regnen wird.
5. Die Ausnahme bestätigt die Regel.
6. Bitte begründen Sie Ihren Antrag.
7. Ein König herrscht über das Volk.
8. Die Bevölkerung nimmt ständig zu.
9. Das ist die Macht der Gewohnheit!
10. Viele Flüchtlinge bitten um Asyl.
534
1. Er ist mein gefährlichster Feind.
2. Mach dich nicht über mich lustig.
3. Sein Verhalten wunderte sie sehr.
4. Sie ist immer bestens informiert.
5. Er spricht klar und verständlich.
6. Dieses Auto ist besonders sicher.
7. Sie alle fordern ihr Geld zurück.
8. Die neue Arbeit fordert ihn sehr.
9. Du verlangst Unmögliches von mir.
10. Wie hat er auf den Plan reagiert?
535
1. Er ist in einer schwierigen Lage.
2. Da kümmere ich mich gar nicht um.
3. Hat man denn nirgends seine Ruhe?
4. Der Zug ist schon an Köln vorbei.
5. Worüber habt ihr gestern geredet?
6. Ihr könnt gehen, wohin ihr wollt.
7. Könnten Sie bitte damit aufhören?
8. Das Gegenteil von groß ist klein.
9. Sie hebt sich von den anderen ab.
10. Er setzte erneut zum Erzählen an.
536
1. Er traf sie bei seiner Mutter an.
2. Er muckte gegen seine Eltern auf.
3. Sie stützte sich auf ihren Vater.
4. Sie half ihm mit einem Stift aus.
5. Sie kennt sich mit Computern aus.
6. Er ruhte sich von der Arbeit aus.
7. Er wurde aus den USA ausgewiesen.
8. Er wurde zum Christentum bekehrt.
9. Der Vater bürgte für seinen Sohn.
10. Er fürchtete um seine Versetzung.
537
1. Sie sieht zu ihren Eltern hinauf.
2. Sie lästerten über sein Aussehen.
3. Er murrte über seinen Dienstplan.
4. Sie dachte über die Zukunft nach.
5. Sie wird auf ihre Wissen geprüft.
6. Die Bücher quollen aus dem Regal.
7. Sie spotteten über sein Kleidung.
8. Sie trennte sich von ihrer Firma.
9. Er wurde mit Fragen überschüttet.
10. Hast du schon meine neue Adresse?
538
1. Wer betreut bei Ihnen die Kinder?
2. Sind Sie mit Frau Meyer verwandt?
3. Er war klug genug, es einzusehen.
4. Wohnst du noch bei deinen Eltern?
5. Ich begleite dich noch ein Stück!
6. Nimmst du regelmäßig Medikamente?
7. Auf welches Datum fällt das Fest?
8. Das kann ich doch nicht annehmen!
9. Wo kann ich mein Auto hinstellen?
10. Wollen wir uns eine Pizza teilen?
539
1. Wann fängst du mit der Arbeit an?
2. Was fangen wir nach dem Essen an?
3. Wann hörst du mit der Arbeit auf?
4. Wie sagt man ‚sorry‘ auf Deutsch?
5. Können Sie das bitte wiederholen?
6. Um wie viel Uhr müssen wir gehen?
7. Wann fährt morgens der erste Zug?
8. Was hast du letzte Woche gemacht?
9. Wo ist hier die nächste Apotheke?
10. Kannst du mir die Dose aufmachen?
540
1. Bitte, wie komme ich ins Zentrum?
2. Eine Cola und zwei Wasser, bitte!
3. Wie lange hat die Fahrt gedauert?
4. Wann kommt der Zug in Hamburg an?
5. Wo kann ich mein Gepäck bekommen?
6. Wie viele Gepäckstücke haben Sie?
7. Möchtest du zum Frühstück ein Ei?
8. Mit dir werde ich noch abrechnen!
9. Wie weit ist es noch bis München?
10. Wo hast du die Datei gespeichert?
541
1. Hast du einen Bleistift für mich?
2. Schicken Sie uns einfach ein Fax!
3. Kommst du mit zur Automobilmesse?
4. Was machst du in deiner Freizeit?
5. Hast du deinen Fotoapparat dabei?
6. Wollen wir noch ein Spiel machen?
7. Wer wird der nächste Weltmeister?
8. Hast du Lust, spazieren zu gehen?
9. Das glaubst du doch selbst nicht!
10. Lass dich von ihr nicht täuschen!
542
1. Bist du immer noch böse auf mich?
2. Vergiss es, es ist nicht wichtig!
3. Wirst du mich darin unterstützen?
4. Die Situation bleibt unverändert.
5. Unterbrich mich doch nicht immer!
6. Wir trinken auf Ihre Gesundheit!
7. Da vorne ist noch ein Platz frei.
8. Wie lange hat der Kurs gedauert?
9. Seid ihr am Wochenende zu Hause?
10. Mein Auto muss in die Werkstatt.
543
1. Unsere Fenster sind nicht dicht.
2. Wir haben das Geschäft zusammen.
3. Was möchten Sie als ersten Gang?
4. Können Sie mir bitte kurz helfen?
5. Diese Zeitschrift kostet nichts.
6. Sie haben Ihre Stelle gekündigt.
7. Ich möchte billig Urlaub machen.
8. Die Tür war nicht abgeschlossen.
9. Wir haben einen Ausflug gemacht.
10. Der Urlaub war eine Katastrophe.
544
1. Welches Medikament empfehlen Sie?
2. Ich kann leider nicht mitkommen.
3. Da gibt es mehrere Möglichkeiten.
4. Ich esse am liebsten vegetarisch.
5. Ich muss nächsten Monat umziehen.
6. Ich hole Ihnen etwas zu trinken.
7. Unser Picknick fällt leider aus.
8. Jetzt ist sie aber wieder gesund.
9. Das war noch nicht ganz richtig.
10. Sie verabredeten sich zum Essen.
545
1. Bitte teilt euch die Schokolade.
2. Der Arzt möchte Sie untersuchen.
3. Nächster Halt ist am Südbahnhof.
4. Ich habe mich am Knie verletzt.
5. Ich fühle mich noch sehr schwach.
6. Sie müssen auf den Knopf drücken.
7. Kann ich Sie bitte mal sprechen?
8. Er hat bestimmt den Bus verpasst.
9. Du kannst nicht einkaufen gehen?
10. Ich bin Patient bei Dr. Hausner.
546
1. Jetzt brauche ich etwas Erholung.
2. So viel kann ich nicht bezahlen.
3. Ich melde mich auf Ihre Anzeige.
4. Kannst du mir den Satz erklären?
5. Mir genügt eine 2-
6. Bitte, rufen Sie die Auskunft an.
7. Sein Vater ist gestern gestorben.
8. Ich habe Karten für das Konzert.
9. Ich kann mich nicht entscheiden.
10. Ich habe es mir anders überlegt.
547
1. Die geht genauer als die anderen.
2. Kannst du bitte lauter sprechen?
3. Wir bekommen eine neue Badewanne.
4. Sie ist ganz frisch aus dem Ofen.
5. Sie haben Ihren Schirm verloren.
6. Der Lehrer hat mich heute gelobt.
7. Ich bin zur Hochzeit eingeladen.
8. Deshalb hat es so lange gedauert.
9. Aber das ist alles viel zu teuer.
10. Mein Freund studiert Geschichte.
548
1. Wie weit ist es bis zum Bahnhof?
2. Fahren Sie im Juni oder im Juli?
3. Gibt es heute einen schönen Film?
4. Herr Müller kommt gleich zurück.
5. Du musst die Wohnung renovieren?
6. Sie holt ihn morgen am Bahnhof ab.
7. Sie zielten auf das große Geld ab.
8. Sie zeigte ihn bei der Polizei an.
9. Er gab den Brief bei der Post auf.
10. Sie brach aus der Psychiatrie aus.
549
1. Er holte zu einem großen Wurf aus.
2. Sie befreiten ihn von den Fesseln.
3. Er bekennt sich zu seinem Glauben.
4. Er klagte um die verlorene Heimat.
5. Er prahlte mit seinen guten Noten.
6. Er rebellierte gegen seine Eltern.
7. Sie schämt sich für ihr Verhalten.
8. Die Lehrerin sprach mit den Eltern.
9. Er tastete nach dem Lichtschalter.
10. Sie wurde von der Schule gewiesen.
550
1. Er wandte sich gegen die Vorwürfe.
2. Er musste sich zum Examen zwingen.
3. Er hat unsere Einladung abgelehnt.
4. Er ist viel von zu Hause abwesend.
5. Wir brauchen alternative Energien.
6. Darüber sprechen wir ein andermal.
7. Ich rufe Sie Abend noch einmal an.
8. Da habe ich wohl nicht aufgepasst.
9. Der Weg geht von hier an aufwärts.
10. Füllen Sie bitte das Formular aus!