|
A. Reizen en transport (Reisen und Verkehrsmittel) reisen – reizen die Reise – de reis der Urlaub – de vakantie die Ferien – de vakantie (schoolvakantie) der Ausflug – het uitstapje die Stadtbesichtigung – de stadsrondleiding das Abenteuer – het avontuur das Reiseziel – de reisbestemming der Fahrplan – de dienstregeling die Route – de route die Landkarte – de landkaart Vervoer (die Verkehrsmittel): das Auto – de auto der Bus – de bus die Bahn / der Zug – de trein die Straßenbahn – de tram die U- das Fahrrad – de fiets das Flugzeug – het vliegtuig das Schiff – het schip die Fähre – de veerboot zu Fuß gehen – te voet gaan |
|||||||||||||||||||
B. Accommodaties (die Unterkünfte) das Hotel – het hotel die Jugendherberge – de jeugdherberg das Ferienhaus – het vakantiehuis das Apartment – het appartement das Hostel – het hostel der Campingplatz – de camping das Zelt – de tent ein Zimmer reservieren – een kamer reserveren die Reservierung – de reservering die Übernachtung – de overnachting mit Frühstück – met ontbijt die Halbpension – halfpension die Vollpension – volpension frei – vrij/beschikbaar besetzt – bezet |
|||||||||||||||||||
C. Activiteiten op vakantie (die Urlaubsaktivitäten) baden – zwemmen/baden schwimmen – zwemmen am Strand liegen – op het strand liggen wandern – wandelen (in de natuur) besichtigen – bezichtigen ein Museum besuchen – een museum bezoeken fotografieren – fotograferen shoppen – winkelen essen gehen – uit eten gaan eine Stadt erkunden – een stad verkennen bootfahren – varen Ski fahren – skiën snowboarden – snowboarden Rad fahren – fietsen eine Wanderung machen – een wandeling maken |
|||||||||||||||||||
D. Weer en seizoen (das Wetter und die Jahreszeiten) das Wetter – het weer die Jahreszeit – het seizoen der Frühling – de lente der Sommer – de zomer der Herbst – de herfst der Winter – de winter Weersomstandigheden (die Wetterbedingungen): die Sonne – de zon die Wolke – de wolk der Regen – de regen der Schnee – de sneeuw der Wind – de wind das Gewitter – het onweer es ist sonnig – het is zonnig es ist bewölkt – het is bewolkt es regnet – het regent es schneit – het sneeuwt es ist windig – het is winderig es ist warm – het is warm es ist kalt – het is koud |
|||||||||||||||||||
E. Tijdsuitdrukkingen voor reizen (die Zeitangaben für Reisen) heute – vandaag morgen – morgen gestern – gisteren am Wochenende – in het weekend nächste Woche – volgende week in einer Woche – over een week drei Tage – drie dagen eine Woche – een week zwei Wochen – twee weken |
|||||||||||||||||||
F. Veelgebruikte uitdrukkingen en vragen tijdens reizen Wie komme ich zum Bahnhof? – Hoe kom ik bij het station? Wann fährt der Zug? – Wanneer vertrekt de trein? Gibt es hier in der Nähe ein Hotel? – Is er hier in de buurt een hotel? Ich möchte ein Zimmer reservieren. – Ik wil een kamer reserveren. Wie viel kostet das? – Hoeveel kost dat? Kann ich hier parken? – Kan ik hier parkeren? Haben Sie eine Stadtkarte? – Heeft u een plattegrond van de stad? Wie ist das Wetter morgen? – Hoe wordt het weer morgen? Wann checkt man aus? – Wanneer is de uitchecktijd? Das Zimmer ist zu klein. – De kamer is te klein. Können Sie mir helfen? – Kunt u mij helpen? |
|||||||||||||||||||
G. Beschrijvende woorden (Adjektive und Adverbien) schön – mooi groß – groot klein – klein ruhig – rustig laut – luid spannend – spannend entspannend – ontspannend interessant – interessant langweilig – saai billig – goedkoop teuer – duur |
|||||||||||||||||||
H. Veelgebruikte werkwoorden (die Verben) |
|||||||||||||||||||
reisen |
|
reizen |
|
Ich reise gern im Sommer. |
|||||||||||||||
buchen |
|
boeken |
|
Wir buchen ein Hotel. |
|||||||||||||||
reservieren |
|
reserveren |
|
Kann ich ein Zimmer reservieren? |
|||||||||||||||
fahren |
|
rijden / gaan |
|
Wir fahren mit dem Auto nach Berlin. |
|||||||||||||||
fliegen |
|
vliegen |
|
Er fliegt nach Spanien. |
|||||||||||||||
wandern |
|
wandelen |
|
Wir wandern in den Bergen. |
|||||||||||||||
schwimmen |
|
zwemmen |
|
Sie schwimmt im Meer. |
|||||||||||||||
fotografieren |
|
fotograferen |
|
Ich fotografiere die Landschaft. |
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Grammatik |
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1. Het werkwoord "fahren" (rijden/gaan) |
|||||||||||||||||||
ich |
|
fahre |
|
Ich fahre nach Italien. |
|||||||||||||||
du |
|
fährst |
|
Fährst du mit dem Zug? |
|||||||||||||||
er/sie/es/das Auto |
|
fährt |
|
Er fährt mit dem Auto. |
|||||||||||||||
wir |
|
fahren |
|
Wir fahren in den Urlaub. |
|||||||||||||||
ihr |
|
fahrt |
|
Fahrt ihr nach Berlin? |
|||||||||||||||
sie/Sie/die Autos |
|
fahren |
|
Sie fahren mit dem Flugzeug. |
|||||||||||||||
2. Vraagzinnen (Fragesätze) |
|||||||||||||||||||
Wohin |
|
Waarheen |
|
Wohin fährst du in den Urlaub? |
|||||||||||||||
Wann |
|
Wanneer |
|
Wann kommt der Zug? |
|||||||||||||||
Wie |
|
Hoe |
|
Wie reist du? |
|||||||||||||||
Womit |
|
Waarmee |
|
Womit fährst du nach Berlin? |
|||||||||||||||
Vragen zonder vraagwoorden: Bij vragen zonder vraagwoord wordt de persoonsvorm vóór het onderwerp geplaatst (inversie): Fährst du mit dem Bus? (Ga jij met de bus?) Bleibst du eine Woche? (Blijf jij een week?) |
|||||||||||||||||||
3. Voorzetsels met de vierde naamval (Akkusativ) |
|||||||||||||||||||
nach |
|
naar (landen/steden) |
|
Ich fahre nach Italien. |
|||||||||||||||
in |
|
naar/in (ruimtes, landen met lidwoord) |
|
Wir fahren in die Schweiz. |
|||||||||||||||
durch |
|
door |
|
Wir fahren durch den Tunnel. |
|||||||||||||||
für |
|
voor |
|
Das Ticket ist für dich. |
|||||||||||||||
Regels voor Akkusativ: Bij de vierde naamval verandert alleen het lidwoord bij mannelijke zelfstandige naamwoorden: |
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
Nominatief |
|
Accusatief |
||||||||||
mannelijk |
|
der |
|
den |
|||||||||||||||
vrouwelijk |
|
die |
|
die |
|||||||||||||||
onzijdig |
|
das |
|
das |
|||||||||||||||
meervoud |
|
die |
|
die |
|||||||||||||||
4. De toekomende tijd (Futur I) De toekomende tijd (Futur I) wordt gebruikt om te praten over toekomstige plannen en intenties, wat relevant is voor reisplannen. In het Duits wordt de Futur I gevormd met het hulpwerkwoord "werden" en een infinitief. Vervoeging van "werden": |
|||||||||||||||||||
ich |
|
werde |
|
Ich werde nach Spanien reisen. |
|||||||||||||||
du |
|
wirst |
|
Wirst du das Hotel buchen? |
|||||||||||||||
er/sie/es/ der Bauer |
|
wird |
|
Er wird mit dem Auto fahren. |
|||||||||||||||
wir |
|
werden |
|
Wir werden in einem Hotel bleiben. |
|||||||||||||||
ihr |
|
werdet |
|
Werdet ihr eine Wanderung machen? |
|||||||||||||||
sie/Sie/die Bauern |
|
werden |
|
Sie werden am Strand liegen. |
|||||||||||||||
5. Bijvoeglijke naamwoorden met reizen schön (mooi) spannend (spannend) entspannend (ontspannend) billig (goedkoop) teuer (duur) ruhig (rustig) interessant (interessant) |
|||||||||||||||||||
6. Tijdsuitdrukkingen (Zeitangaben) |
|||||||||||||||||||
heute |
|
vandaag |
|
Heute reisen wir nach Berlin. |
|||||||||||||||
morgen |
|
morgen |
|
Morgen fliege ich nach Paris. |
|||||||||||||||
in einer Woche |
|
over een week |
|
In einer Woche fahren wir weg. |
|||||||||||||||
für drei Tage |
|
voor drie dagen |
|
Ich bleibe für drei Tage in Wien. |
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|